-
1 шкатулка для драгоценностей
Универсальный русско-немецкий словарь > шкатулка для драгоценностей
-
2 шкатулка для драгоценностей
Diccionario universal ruso-español > шкатулка для драгоценностей
-
3 шкатулка для драгоценностей
ngener. boîte à bijouxDictionnaire russe-français universel > шкатулка для драгоценностей
-
4 шкатулка для драгоценностей
ngener. portagioie, portagioielliUniversale dizionario russo-italiano > шкатулка для драгоценностей
-
5 шкатулка для драгоценностей
korulipas -
6 шкатулка
scrignetto м., astuccio м., scatola ж.* * *ж.scrignetto m, cofanetto mмузыкальная шкату́лка — scatola musicale
* * *ngener. scatola, astuccio, cofanetto, scrigno -
7 шкатулка
шкату́лкаskatolo, kesteto.* * *ж.estuche m, cofrecito m, arquilla f, escriño m; joyero m ( для драгоценностей)па́лехская шкату́лка — laca de Palej
* * *ж.estuche m, cofrecito m, arquilla f, escriño m; joyero m ( для драгоценностей)па́лехская шкату́лка — laca de Palej
* * *ngener. arca (для драгоценностей), arqueta, arquilla, cofrecito, escritorio, escriño, estuche, joyero (для драгоценностей) -
8 шкатулка
-
9 шкатулка
ж.cassette f, coffret m; baguier m (тк. для драгоценностей)музыка́льная шкату́лка — boîte f à musique
* * *ngener. baguier, boîte, cassette, coffret -
10 шкатулка
жSchatúlle f; Kassétte f, Schmúckästchen n ( для драгоценностей)••музыка́льная шкату́лка — Spíeldose f
-
11 драгоценность
1) ( изделие) gioiello м., gioia ж.2) ( ценные предметы) драгоценности cose ж. мн. preziose* * *ж.(ювелирное изделие чаще мн.) gioielli m pl; preziosi m pl* * *ngener. preziosita, prezioso, gioia, gioiello -
12 Schmuckkästchen
n шкатулка для драгоценностей
См. также в других словарях:
Шкатулка — из резной слоновой кости с элементами из чеканного серебра Шкатулка небольшой ящик для мелких, обычно ценных вещей. Шкатулки изготавливают и … Википедия
шкатулка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. [от польск. szkatuł a] Небольшой ящик с крышкой для хранения мелких, обычно ценных, вещей. Деревянная ш. Ш. в виде сундучка. Старинная ш. с инкрустацией. Ш. для драгоценностей. Швейная ш. (для швейных… … Энциклопедический словарь
шкатулка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. (от польск. szkatuła) см. тж. шкатулочка, шкатулочный Небольшой ящик с крышкой для хранения мелких, обычно ценных, вещей. Деревянная шкату/лка. Шкату/лка в виде сундучка … Словарь многих выражений
шкатулка — ШКАТУЛКА, и, мн род. лок, дат. лкам, ж Небольшое вместилище из дерева, металла и т.п., разнообразной формы, имеющее крышку, предназначенное для хранения мелких, часто ценных вещей (драгоценностей, швейных принадлежностей и т.п.). Юля вытащила из… … Толковый словарь русских существительных
Message in a Haunted Mansion — Nancy Drew: Message in a Haunted Mansion Разработчик Her Interactive Издатели Dreamcatcher Interactive Локализатор … Википедия
Ренессанс (яйцо Фаберже) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ренессанс (значения). «Ренессанс» Яйца Фаберже … Википедия
гард-бижу — * garde bijoux. Ларец, шкатулка для хранения драгоценностей. Он приготовил к новому году доброе количество ларцов, несессеров, пюпитров для письма, garde bijoux и проч., и которых каждый есть образец отделки и некотором роде поучение плодотворное … Исторический словарь галлицизмов русского языка
экрэн — * écrin n. Шкатулка, ларчик для драгоценностей. Еще в Париже, я запечатал, так называемый, écrin, с ея < Жеребцовой> драгоценностями в конверт с печатью моей фамилии, но как в моей печати орел и англе, то я уверил таможенных чиновников, что … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Список выпусков телепередачи «Следствие вели...» — В данном списке представлены серии документальной телепередачи «Следствие вели...». Цикл этих документальных фильмов выходит с января 2006 года на телеканале НТВ. Каждый фильм документальной телепередачи «Следствие вели…» представляет собой… … Википедия
Список эпизодов телесериала «Улицы разбитых фонарей» — Основная статья: Улицы разбитых фонарей Содержание 1 Улицы разбитых фонарей 2 Улицы разбитых фонарей. Новые приключения ментов … Википедия
Расстрел царской семьи — … Википедия